la tirade du Koncepteur

L exemplaire du vivant ala voyr le Koncepteur pour l interoger sur la nature propre 2 son programe intime.  Le Koncepteur se trouvait incapable 2 repondre sur la kestion des finaliter.  Ce n est pas k il mankait d elements; mais les elements se presentaient en foule a lui, & aucun d eus ne savait prendre le pas sur les autres.  

Pour finir, le Koncepteur dit : « Vous, exemplaire du vivant, m interoger sur le programe ki vous est propre, mais il ne s agit pas 2 se konformer a 1 programe, kar, a suposer ke votre programe soit 2 ne se konformer a aucun programe, alors vous ne reussirer k en echouant, & en echouant vous reussirer, se ki est 1 morne plaine.  Vous dever ne penser k a vous & votre orde

	« Ord » est 1 adjectif datant du Moien Âge, signifiant « sale » (repugnant).  La rassine 2 se mot a survecu dans le mot + moderne « ordure ».  Ici, se ke signifie l adjectif est ke la « realisation » (c est-a-dire, la maniere 2 se realiser) 2 l exemplaire du vivant a kelk chose 2 desagreable, du fait peut-etre k elle est tro automatik, a - ke se ne soit parce k elle est tro insistante, ou encore, pour 1 autre raison (ke c est o lecteur 2 chercher).

realisation.  Tenir a etre cessi plutot ke cela, il n y a rien 2 + zezer, mais vous valer b1 mieus ke cela

	« Zezer » traduit le sens du mot « aiser » en y ajoutant 1 nuance d infantilisme.  « Rien 2 + zezer » & « rien 2 + aiser » se prononcent en efet 2 la meme maniere, du fait 2 la liaison entre le mot « plus » & le mot « aiser », a l oral.  D ou la possibiliter du jeu 2 mots.

.  Plutot ke d etre cessi ou cela en particulier, soier vous-meme, se ki est b1 + diffissile. »  

    <<          >>