Loxapaque et Pondéré

Pondéré répondit : « Cela est avant tout le résultat d'un compromis entre toutes les composantes qui participent à lui (ou de lui).  Si vous acceptez une des composantes de Cela, je crains que vous ne deviez accepter toutes les autres.  Pourquoi vous inquiéter de ce qui est au-dessus de vos forces ?  À tout le moins, tâchez de vivre avec ce qui vous est donné plutôt que dans l'empire de votre imagination. »  

Loxapaque demanda à Pondéré : « Pourquoi devrais-je m'inquiéter des empires de l'imagination et du réel, alors que la question qui me tarabuste, c'est celle de ma souffrance imminente, et de comment elle se relie à la vérité de Cela ? »  

Pondéré répondit : « La vérité de Cela ne serait assurément pas Cela si vous n'y participiez de même que l'une de ses composantes.  Que serait Cela sans que vous l'entreteniez de vos péripéties ?  Posez-vous sérieusement la question.  Mais puisque vous me demandez mon avis, le fait que le monde autorise à se poser ce genre de question indique qu'il existe une certaine capacité de se déprendre.  C'est à elle que vous devez la liberté de considérer les choses sous cet angle.  Seriez-vous capable de porter le poids de l'univers sur vos épaules ?  Évidemment que non.  Si vous n'êtes pas capable de justifier Cela, alors il n'y a pas de sens, de votre part, à regretter Cela. »  

Loxapaque demanda à Pondéré : « Êtes-vous donc en train de dire qu'il n'y a lieu de se soucier de rien ? »

Pondéré répondit : « Non pas.  Il est clair que Cela ne serait pas Cela si les composantes de Cela ne se donnaient pas du mal pour que Cela aboutisse.  Mais méditez que dans Cela, il y a Cela et Cela.  N'abusez pas des choses fragiles.  Le monde tourne bien comme il est, et il n'y a pas lieu de se poser des questions plus qu'il n'est nécessaire.  Puisque Cela vous laisse assez de liberté pour envisager de telles questions à son propos, n'est-ce pas la preuve que tout ne se fait pas à notre détriment ? »